Vertaling van het Tsjechische origineel. Bij strijdigheid heeft de Tsjechische versie voorrang (artikel 11 punt 5). Tsjechische versie

Vitibet Premium – Algemene voorwaarden van het abonnement

Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op het betaalde Premium-abonnement op de websites van het netwerk Vitisport / Vitibet. De belangrijkste en gegarandeerde inhoud van Premium is een website zonder advertenties; overige functies zijn aanvullend en kunnen wijzigen.

De voorwaarden zijn opgesteld in het Tsjechisch en worden ook in de overige taalversies van de website gepubliceerd. Ze gelden vanaf 12 oktober 2026.

1. Exploitant en contact

1. De exploitant van de websites van het netwerk Vitisport / Vitibet (hierna de „website”) en aanbieder van de dienst Premium is Ing. Jan Vitáček, Pod bateriemi 1097/1a, 162 00 Praag 6 – Střešovice, Tsjechië, identificatienummer (IČO): 71799851, btw-nummer: CZ7303130087, eenmanszaak ingeschreven in het Tsjechische handelsregister (hierna de „exploitant”).
2. Contact-e-mail voor vragen, klachten en herroeping van de overeenkomst: admin@vitisport.cz.
3. Deze algemene voorwaarden (hierna de „voorwaarden”) zijn van toepassing op het Premium-abonnement en gelden voor alle domeinen van het netwerk (bijv. vitibet.com, vitisport.cz, vitisport.de en andere).
4. Verkoper: Premium wordt verkocht via de dienst Stripe Managed Payments. De verkoper tegenover de gebruiker is Sold through Link, LLC (hierna „Link”), die de betalingen ontvangt, bonnen en facturen uitreikt, de btw en vergelijkbare belastingen int en afdraagt en ondersteuning biedt bij betalingen en abonnementen (support.link.com). De exploitant is verantwoordelijk voor de levering en de inhoud van de dienst Premium. Op de aankoop en de betalingen zijn naast deze voorwaarden ook de voorwaarden van Link van toepassing, die de gebruiker op de betaalpagina ziet.

2. Begrippen, totstandkoming van de overeenkomst en leeftijd

1. Premium is een betaald abonnement gekoppeld aan een gebruikersaccount op de website. Een gebruiker is een natuurlijke persoon met een account op de website; een consument is een gebruiker die niet handelt in de uitoefening van zijn beroep of bedrijf.
2. Het abonnement kan alleen worden afgesloten door personen van 18 jaar of ouder. Met de bestelling bevestigt de gebruiker dat hij aan deze voorwaarde voldoet.
3. Het abonnement is gekoppeld aan het gebruikersaccount waarmee de gebruiker inlogt (momenteel via een Google-account). De gebruiker is verantwoordelijk voor de beveiliging van zijn inlogaccount. Het abonnement is niet overdraagbaar aan een andere gebruiker; bij verlies van toegang tot het account kan de exploitant het abonnement na verificatie overzetten naar een nieuw account van dezelfde gebruiker.
4. Informatie vóór de bestelling. Voordat de bestelling wordt bevestigd, ziet de gebruiker op de website en op de betaalpagina duidelijk: het gekozen abonnement en de prijs, de duur van de proefperiode, de datum en het bedrag van de eerste betaling na afloop van de proefperiode (bij het jaarabonnement het volledige jaarbedrag, bijv. € 49, niet het maandelijkse equivalent), informatie over de automatische verlenging, de wijze van opzeggen en een link naar deze voorwaarden.
5. De bestelknop geeft ondubbelzinnig aan dat de bestelling een betalingsverplichting inhoudt. Direct boven de knop op de betaalpagina staat hoeveel en wanneer er wordt afgeschreven en dat het abonnement automatisch wordt verlengd totdat de gebruiker het opzegt (bijv. „Vandaag betaal je niets. Na 7 dagen wordt € 49 afgeschreven en wordt het abonnement automatisch verlengd (jaarlijks) tot je opzegt.”). De bestelling kan niet worden afgerond zonder het vakje voor akkoord met deze voorwaarden aan te vinken.
6. De overeenkomst komt tot stand op het moment dat de gebruiker de bestelling bevestigt en de betaling of de verificatie van de betaalkaart is geslaagd. Bij een abonnement met proefperiode komt de overeenkomst al tot stand bij de start van de proefperiode.
7. De overeenkomst wordt gesloten in het Tsjechisch of in de taal van de websiteversie waarop de gebruiker bestelt. De orderbevestiging en de betalingsbewijzen stuurt Link per e-mail aan de gebruiker; deze voorwaarden zijn permanent beschikbaar op de website.

3. Inhoud van de dienst Premium

1. Hoofddienst: gedurende de looptijd van het abonnement worden aan de ingelogde gebruiker op de website geen advertenties getoond, dus geen advertenties van advertentienetwerken (bijv. Google AdSense) en geen reclame- en affiliatebanners van bookmakers en andere partners.
2. Niet als reclame gelden de eigen inhoud van de website, links naar andere delen van het netwerk Vitisport / Vitibet, informatie over de dienst Premium en inhoud waar de gebruiker zelf om vraagt.
3. Aanvullende functies: Premium kan verdere functies omvatten, bijvoorbeeld een groter aantal vragen aan de AI-assistent Viti. De actuele lijst en omvang staan op de aanbiedingspagina van Premium. Aanvullende functies zijn een bonus bovenop de hoofddienst en de exploitant kan ze overeenkomstig artikel 9 wijzigen, uitbreiden of beëindigen.
4. AI-assistent: de antwoorden van de assistent Viti worden gegenereerd door kunstmatige intelligentie. Ze kunnen onvolledig of onjuist zijn, vormen geen professioneel advies of wedadvies, en de exploitant garandeert niet dat ze juist zijn of dat de assistent ononderbroken beschikbaar is.
5. Premium omvat geen weddenschappen, stortingen of winsten. Statistische voorspellingen en de overige inhoud van de website zijn ook zonder abonnement beschikbaar.

4. Prijzen en betalingen

1. Het abonnement wordt per maand of per jaar aangeboden. Prijzen op de datum van publicatie:

2. De valuta wordt aangeboden op basis van het land van de gebruiker (Europa EUR, overige landen USD). De geldende prijs is altijd de prijs die de gebruiker op de betaalpagina ziet voordat hij de bestelling bevestigt. De betaalpagina kan de prijs ook in de lokale valuta van de gebruiker tonen en in rekening brengen.
3. De vermelde prijzen zijn eindprijzen inclusief de btw of een vergelijkbare belasting van het land van de gebruiker, die door Link wordt geïnd en afgedragen.
4. Betalingen worden ontvangen door Link en verwerkt door de betaaldiensten van de Stripe-groep. Gegevens van de betaalkaart worden uitsluitend door Stripe verzameld en bewaard; de exploitant heeft er geen toegang toe. Betalen kan met een betaalkaart en met andere methoden die op de betaalpagina worden aangeboden. Op het rekeningafschrift verschijnt de betaling als LINK.COM* VITISPORT VITIBET.
5. Het abonnement wordt voor elke periode vooraf betaald. Het betalingsbewijs (bon of factuur) stuurt Link per e-mail aan de gebruiker; het is ook beschikbaar op link.com.

5. Proefperiode

1. Bij de eerste Premium-bestelling kan de exploitant een gratis proefperiode van 7 dagen aanbieden. De proefperiode kan eenmaal per gebruiker worden gebruikt; de exploitant kan herhaald gebruik weigeren (bijv. met dezelfde betaalkaart).
2. Om de proefperiode te starten moet een betaalkaart worden opgegeven. Tijdens de proefperiode wordt niets afgeschreven.
3. Zegt de gebruiker het abonnement niet vóór het einde van de proefperiode op, dan begint automatisch het betaalde abonnement in het gekozen abonnement en wordt op de dag waarop de proefperiode afloopt de volledige prijs van het abonnement afgeschreven (maandelijks € 5,99, jaarlijks € 49, of het bedrag in USD). De datum en het bedrag van deze betaling ziet de gebruiker vóór het bevestigen van de bestelling (artikel 2 punt 4).
4. Bij de start van de proefperiode stuurt Link de gebruiker per e-mail een bevestiging met de datum en het bedrag van de eerste betaling en informatie over het opzeggen van het abonnement.
5. Opzeggen tijdens de proefperiode is gratis en Premium blijft actief tot het einde van de proefperiode.
6. De herroepingstermijn (artikel 7) loopt vanaf de start van de proefperiode. Noch het einde van de proefperiode, noch de eerste betaling laat een nieuwe termijn ingaan, omdat de gebruiker al bij de bestelling is geïnformeerd over de latere prijs en de automatische betaling.

6. Verlenging en opzegging van het abonnement

1. Het abonnement wordt aan het einde van elke periode automatisch verlengd met dezelfde periode en de betaling wordt afgeschreven via de opgegeven betaalmethode, totdat de gebruiker de verlenging opzegt.
2. Het opzeggen van de verlenging is iets anders dan het herroepen van de overeenkomst (artikel 7): de gebruiker kan dit op elk moment doen op de pagina Mijn account (Abonnement beheren), zonder opgave van redenen en kosteloos. Het abonnement eindigt dan aan het einde van de reeds betaalde periode; tot dan blijft Premium actief en wordt voor het resterende deel van de periode geen geld terugbetaald, behalve in de gevallen van de artikelen 7 en 9. Het abonnement kan ook via de dienst Link (link.com) worden opgezegd.
3. Het opzeggen van de verlenging kan tot het einde van de betaalde periode worden teruggedraaid.
4. Vóór de verlenging van een jaarabonnement stuurt Link de gebruiker per e-mail een herinnering met de datum en het bedrag van de betaling en informatie over het opzeggen van het abonnement.
5. Als een betaling niet kan worden afgeschreven, probeert de betaaldienst het gedurende enkele dagen opnieuw en vraagt hij de gebruiker de betaalmethode bij te werken. Wordt de betaling daarna nog steeds niet voldaan, dan eindigt het abonnement en wordt Premium uitgeschakeld.
6. Account verwijderen: de gebruiker kan zijn account op elk moment verwijderen op de pagina Mijn account. Door het account te verwijderen eindigt het abonnement onmiddellijk en wordt er niets meer afgeschreven. De resterende betaalde of proefperiode vervalt en wordt niet terugbetaald, behalve bij herroeping volgens artikel 7. Vóór het bevestigen van de verwijdering wordt de gebruiker hierop gewezen, inclusief de datum tot wanneer Premium anders zou lopen. Als het abonnement niet kan worden beëindigd, wordt het account niet verwijderd en wordt de gebruiker daarover geïnformeerd.

7. Herroeping van de overeenkomst (consumenten)

1. De consument heeft het recht de overeenkomst binnen 14 dagen na de totstandkoming ervan zonder opgave van redenen te herroepen. Bij een abonnement met proefperiode loopt de termijn vanaf de start van de proefperiode (artikel 5 punt 6); herroeping tijdens de proefperiode kost niets.
2. Herroeping kan per e-mail aan admin@vitisport.cz (het volstaat het e-mailadres van het account te vermelden en dat u de overeenkomst herroept), via de ondersteuning van Link (support.link.com) of met het modelformulier dat als bijlage bij deze voorwaarden is gevoegd.
3. De exploitant bevestigt de ontvangst van de herroeping onverwijld per e-mail. Het abonnement eindigt onmiddellijk en er worden geen verdere betalingen afgeschreven.
4. De ontvangen betaling wordt binnen 14 dagen na de herroeping via Link terugbetaald met hetzelfde betaalmiddel. Omdat de consument uitdrukkelijk heeft verzocht om de dienst al tijdens de herroepingstermijn te leveren, betaalt hij een evenredig deel van de prijs voor de betaalde dagen waarin de dienst aan hem is geleverd; de proefperiode telt niet mee.
5. Herroeping verschilt van het opzeggen van de verlenging (artikel 6 punt 2): het opzeggen van de verlenging beëindigt de overeenkomst pas aan het einde van de betaalde periode zonder terugbetaling, herroeping beëindigt haar onmiddellijk met terugbetaling volgens punt 4.

8. Voorspellingen, verantwoord spelen en aansprakelijkheid

1. Voorspellingen, statistieken en antwoorden van de AI-assistent zijn statistische schattingen voor informatieve en recreatieve doeleinden. Ze zijn geen wedadvies of financieel advies en geen enkel resultaat is gegarandeerd.
2. De exploitant is niet aansprakelijk voor de wedbeslissingen van de gebruiker of voor eventuele verliezen die daaruit voortvloeien. Wedden brengt het risico van financieel verlies met zich mee en is uitsluitend bedoeld voor personen van 18 jaar en ouder; speel verantwoord.
3. De exploitant is verantwoordelijk voor de deugdelijke levering van Premium overeenkomstig de wet. Zijn aansprakelijkheid voor schade in verband met Premium is, voor zover wettelijk toegestaan, beperkt tot het bedrag dat de gebruiker in de laatste 12 maanden voor Premium heeft betaald. Deze beperking geldt niet voor schade die opzettelijk of door grove nalatigheid is veroorzaakt, noch voor consumentenrechten die contractueel niet kunnen worden beperkt.

9. Beschikbaarheid en wijzigingen van de dienst, prijzen en voorwaarden

1. De exploitant streeft naar een ononderbroken beschikbaarheid van de website. Korte storingen, onderhoud of technische problemen (inclusief een storing van de AI-assistent of van diensten van derden) vormen geen tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, mits ze de gebruikelijke mate niet overschrijden.
2. Aanvullende functies (artikel 3 punt 3) kan de exploitant op elk moment toevoegen, wijzigen, beperken of beëindigen, met name om technische, operationele of kostenredenen. De hoofddienst, dus de website zonder advertenties, blijft gedurende de gehele betaalde periode behouden. Een tijdelijke storing, beperking of beëindiging van een aanvullende functie (bijvoorbeeld van de AI-assistent om technische redenen of door een storing bij de aanbieder) geeft geen recht op korting of terugbetaling, behalve volgens de procedure van punt 3.
3. Als een wijziging van de aanvullende functies de toegang van de gebruiker tot Premium of het gebruik ervan meer dan slechts in geringe mate zou verslechteren, informeert de exploitant hem daarover vooraf (per e-mail of op de pagina Mijn account). De gebruiker kan de overeenkomst dan kosteloos opzeggen binnen 30 dagen na de aankondiging van de wijziging of na de doorvoering ervan, al naargelang wat later is; de exploitant betaalt hem het evenredige deel van de prijs voor de betaalde maar ongebruikte periode terug.
4. Een prijswijziging geldt nooit voor een reeds betaalde periode. De exploitant kondigt de nieuwe prijs ten minste 30 dagen vóór de toepassing aan en past haar toe vanaf de eerstvolgende verlenging; de gebruiker kan het abonnement tot die tijd opzeggen.
5. Wijziging van de voorwaarden: de exploitant kan de voorwaarden wijzigen wegens een wijziging van de dienst, de wetgeving of operationele behoeften. Hij kondigt de wijziging ten minste 30 dagen vooraf aan; is de gebruiker het er niet mee eens, dan kan hij het abonnement opzeggen. Door het abonnement voort te zetten na de inwerkingtreding van de wijziging, aanvaardt de gebruiker de wijziging.
6. De exploitant kan de dienst Premium volledig beëindigen. In dat geval kondigt hij dit ten minste 30 dagen vooraf aan en betaalt hij het evenredige deel van de prijs voor de betaalde maar ongebruikte periode terug.

10. Beëindiging van het abonnement door de exploitant

1. De exploitant kan het abonnement beëindigen of de toegang tot aanvullende functies beperken als de gebruiker deze voorwaarden ernstig schendt, met name als hij:
   • de AI-assistent misbruikt (geautomatiseerde verzoeken, omzeilen van limieten, schadelijke of onrechtmatige inhoud),
   • het account deelt met andere personen of het doorverkoopt,
   • herhaaldelijk accounts aanmaakt vanwege de proefperiode,
   • ingrijpt in de werking of de beveiliging van de website.
2. Bij beëindiging wegens een ernstige schending van de voorwaarden wordt het ongebruikte deel van de prijs niet terugbetaald, tenzij de wet anders bepaalt. De exploitant informeert de gebruiker per e-mail over de beëindiging, met vermelding van de reden.

11. Klachten, persoonsgegevens, geschillen en inwerkingtreding

1. Klachten: als Premium niet werkt zoals het hoort (bijv. er worden advertenties getoond), kan de gebruiker het gebrek per e-mail melden aan admin@vitisport.cz. De exploitant handelt de klacht onverwijld af, uiterlijk binnen 30 dagen, en de gebruiker heeft de wettelijke rechten bij non-conformiteit, inclusief een passende prijsvermindering. Vragen en klachten over betalingen, betalingsbewijzen en terugbetalingen kunnen ook worden ingediend bij de ondersteuning van Link (support.link.com).
2. Persoonsgegevens worden door de exploitant verwerkt overeenkomstig het privacybeleid dat op de website is gepubliceerd. Aankoop- en betaalgegevens worden door Link en Stripe als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijken verwerkt volgens hun eigen privacybeleid; vragen aan de AI-assistent worden verwerkt via de aanbieder van het AI-model (OpenAI).
3. Toepasselijk recht: op de overeenkomst is het recht van de Tsjechische Republiek van toepassing. Dit ontneemt de consument niet de bescherming die hem wordt geboden door de dwingende bepalingen van het land van zijn gewone verblijfplaats.
4. Buitengerechtelijke geschillenbeslechting: de consument kan zich wenden tot de Tsjechische Handelsinspectie (adr.coi.cz), de instantie voor buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen. Een consument die in een andere EU-lidstaat woont, kan zich ook wenden tot de bevoegde instantie in zijn eigen land of tot het Europees Consumentencentrum.
5. Taalversies: bij strijdigheid tussen de taalversies van de voorwaarden heeft de Tsjechische versie voorrang; de consument kan zich echter ook beroepen op de versie in de taal waarin hij de overeenkomst heeft gesloten.
6. Deze voorwaarden treden in werking op 12 oktober 2026.

Bijlage: Modelformulier voor herroeping

(vul dit formulier alleen in en zend het terug als u de overeenkomst wilt herroepen)

Aan: Ing. Jan Vitáček, Pod bateriemi 1097/1a, 162 00 Praag 6 – Střešovice, Tsjechië, e-mail: admin@vitisport.cz

Hierbij deel ik mee dat ik de overeenkomst betreffende het Premium-abonnement herroep.

• Datum van sluiting van de overeenkomst (start van de proefperiode):
• E-mailadres van het gebruikersaccount:
• Naam:
• Adres:
• Datum:
• Handtekening (alleen wanneer dit formulier op papier wordt ingediend):